Will you please send me a few Torpedo nibs? I hope you have had a nice Christmas. Thanks for card. Fan”
I imagine that Fan was concerned that without any new nibs she would be unable to write any more postcards.
The picture side of the postcard may be viewed from here.